Echoes of a River
If you have any questions about the exhibition, feel free to contact me on Instagram or through the contact form on this website. :-)
ENG.
This exhibition presents a visual investigation born from water and sediment samples collected in a little-known tributary of Mirabel, Quebec, to explore the memory of a landscape marked by industrial transformation and abandonment. Cultivated on Petri dishes and archival photographs, these samples activate a dialogue between the past and the living: bacteria, fungi, and spores gradually invade the images, becoming the authors of unpredictable compositions shaped by time, light, and humidity. Observed and photographed under controlled lighting and through the microscope, these formations reveal textures and colors that evoke both organic cartography and abstract painting. The proposal brings together original Petri dishes, microscopic images, records of different stages of growth, and drawings on photographs, in a poetic tension between memory, disappearance, and renewal.
ES.
Esta exposición presenta una investigación visual nacida de muestras de agua y sedimentos recolectadas en un afluente poco conocido de Mirabel, Quebec, para explorar la memoria de un paisaje atravesado por la transformación industrial y el abandono. Cultivadas sobre placas de Petri y fotografías de archivo, estas muestras activan un diálogo entre el pasado y lo vivo: bacterias, hongos y esporas invaden gradualmente las imágenes, convirtiéndose en autoras de composiciones imprevisibles modeladas por el tiempo, la luz y la humedad. Observadas y fotografiadas bajo iluminación controlada y al microscopio, estas formaciones revelan texturas y colores que remiten tanto a la cartografía orgánica como a la pintura abstracta. La propuesta reúne placas originales, imágenes microscópicas, registros de distintas etapas de crecimiento y dibujos sobre fotografías, en una tensión poética entre memoria, desaparición y renovación.